Ты положила меж страниц цветы

Ты положила меж страниц цветы

А помнишь, я стихи тебе читал?
Так хорошо, так сладостно нам было!
Чтоб я тех строк напрасно не искал,
Цветок ты меж страничек положила.

Недавно я ту книжечку нашёл,
Сухие лепестки в ладонь упали.
Любовь прошла… Цветок давно отцвёл.
Тебе те строки помнятся едва ли.

В закладках то ромашка, то полынь…
Теперь один читаю строки эти.
Ты только нашу память не отринь –
Она светла, хоть сумерки на свете.

                Перевел с табасаранского
                Анатолий Аврутин


Рецензии