Перейду я речку
Душа притомилась… Мне б чистой водицы
Испить возле дома, где бьётся родник.
Такая водица в нём – пить-не напиться
Под речи, что молвит согбенный старик…
Я шёпота речки аульской не слышал
Годами, дороги вконец истоптав.
Сниму башмаки, хоть из юности вышел,
И вброд перейду, снова в детство попав.
И буду искать – вдруг хоть где-то остались
Далёкого детства тропинки-следы.
Неужто бесследно те годы промчались,
И вдруг в роднике том не стало воды?..
Но жив родничок… Я на камень присяду,
Оставшись со звонким журчаньем вдвоём.
И, вновь ощутив и любовь, и усладу,
Старинную песню мы с ним запоём.
Перевел с табасаранского
Анатолий Аврутин
Перейду я речку
© Copyright: Рагим Рахман, 2026
Свидетельство о публикации №126050506398
Свидетельство о публикации №126050506398
Рецензии