Конкистадор! Открой себя!
Ищи – в самом тебе
Ум – “Неизвестный Континент” –
Там колонистов нет.
J832 (1864) / F814 (1864)
Soto!* Explore thyself!
Therein thyself shalt find
The "Undiscovered Continent" -
No Settler had the Mind.
Примечание:
*Soto — Эрнандо де Сото (ок. 1496–1542), испанский конкистадор, участник завоевания Перу, первый европеец, пересёкший реку Миссисипи. Дикинсон обращается к себе как к завоевателю, призывая исследовать собственный внутренний мир — «неоткрытый континент» разума, на котором нет поселенцев.
Эмили Дикинсон J832 Soto! Explore thyself!
© Copyright: Владимир Оттович Мельник, 2026
Свидетельство о публикации №126041904614
Свидетельство о публикации №126041904614
Рецензии