Ненадёжный друг. Перевод с таджикского языка

НЕНАДЁЖНЫЙ  ДРУГ

(Перевод с таджикского языка рубаи Авиценны)


Коль друг приятелем стал врага моего,

Избегать мне следует друга своего.

Не ешь тот сахар, что был рядом с отравой,

Избегай комара, на змею севшего!


Рецензии