Под дождём ты тонкая и звонкая
Маленькая цель для роста.
И маленькая цель для летней пыли,
И для осколков бомбы.
Твой живот расслаблен
Не как кожа младенца – гладкая и напряженная,
Третье поколение расслабона.
Твой дед осушал болота,
И месть болот проявилась в тебе.
Ты полна влечением жадным и клокочущим,
И разноцветным.
И что будешь делать сейчас?
Соберешь любови словно марки?
У тебя есть двойные. Никто с тобой не поменяется.
И есть ущербные.
Проклятие твоей матери на твоих руках,
Как белая ворона. И ты похожа на неё.
Твоя комната пуста.
И каждую ночь застилают в ней твою кровать.
Это адское наказание постели,
Быть без сна, без пятен, без морщин.
Как небеса проклятого лета.
С иврита
Из книги «Время» (1977 г.)
Иегуда Амихай. Время - 68
© Copyright: Анатолий Фриденталь, 2026
Свидетельство о публикации №126041503716
Свидетельство о публикации №126041503716
Рецензии