Little sparrow, where’d you dine?
In the zoo, and that was fine!
First, I dined inside a cage,
Where the lion shows his rage.
With the fox I grabbed a bit.
Walrus' water was real sweet.
With the crane I ate some seed,
With the elephant — some beet.
Was a guest in rhino's den,
There I ate a bit of bran.
Had a feast with long-tailed crews,
That's the name of kangaroos.
Had a festive meal with bear,
He’s so shaggy, strong and fair.
And the crocodile, so sly,
Nearly made me say goodbye!
Перевод стихотворения «Где обедал, воробей?» Самуила Маршака на английский
Little sparrow
© Copyright: Ярослав Покровский, 2026
Свидетельство о публикации №126041503337
Свидетельство о публикации №126041503337
Рецензии