Вот опять апрельский снег... Юрий Боровицкий, с бе

***
Вот опять апрельский снег
Над полями кружится.
Пусть же мыслей ровный бег
Со снежком подружится.
Пусть летит снежинок пух
Над полями сонными.
Ведь апрель - мой верный друг.
Оба в жизнь влюблённые.
Плавно падает с высот
Снега дума вешняя.
Журавлинный клин плывёт,
Как душа воскрешая.


Оригинал:


***
Красавіцкі рэдкі снег
Над палеткам кружыцца.
Хай жа думак маіх бег
Са сняжком падружыцца.
Хай ляціць сняжынак пух
На палеткі сонныя.
Красавік - мой верны друг,
Дні жыцця ўлюбёныя.
Плаўна падае з вышынь
Мроя снегу весняя.
І плыве птушыны клін,
Як душа ўваскрэслая.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →