Ханс Бёрли. Чёрный дрозд

Он приземистый,
чёрный, как углежог,
но клюв его сияет жёлтым,
как осколок Солнца.

Этим клювом
он роется в коровьем навозе,
вытаскивает дождевых червей
из-под прелой листвы,
долбит кроваво-красный жир
в бараньих кишках в период забоя.

И этим же клювом он поёт
погожими весенними вечерами,
и его звук чист и ясен,
как вечерняя звезда, отражающаяся в ручье,
как слово «никогда», как свет
вокруг тернового венца
у Христа на старой иконе.

Тот самый свет в этом мире,
отчаянный свет жизни,
сплетённый из тьмы.


Оригинал


https://hansborli.no/dikt/svarttrost/


Рецензии