Карта не бита

     "... тот, кто сеет зерно убийства и боли, не может пожинать радость и любовь". (Пифагор)

Он мог стать, наверно, хорошим артистом,
Атлетом талантливым иль футболистом,
Но сделал корриду своим предпочтеньем –
То было осознанным, смелым решеньем.

Семья таурино* была одержима,
Отец поклонялся такому экстриму,
С младенчества сына к боям приучая
И видеть тореро в нём страстно мечтая.

Сын имя АльвАро носил от рожденья,
Оно означает: не дрогнет в сраженьи,
Отчаянно в бой он с противником рвётся,
На шаг не отступит, победы добьётся.

В семнадцать сын стал знаменитым тореро.
Афиши повсюду: «Альваро МунЕра».
В Колумбии славой покрыт был героя –
Пустился в Испанию с бравым настроем.

Там двадцать один бой провёл он с азартом,
Но двадцать второй кончен «битою картой»:
Бык ногу Альваро пронзил своим рогом
И с силой швырнул вверх… Все ходим под Богом!

Поздней в интервью он признался однажды,
Что мысль, бросить всё, будоражила дважды…
«… Но я был отчаянно глуп, несомненно,
И жаждал побед, душой слеп совершенно.

В тот день мне урок преподал наш Всевышний:
Остался калекой, но жив! Вот, как вышло.
А друг мой** погиб от быка наступленья –
Ему не хватило на тот миг везенья!

Наш менеджер сдался, покончив собою**.
Мы все поплатились высокой ценою!
С тех пор я прозрел, будто снова родился,
И много тому, чему надо, учился!

Искал и нашёл путь к грехов искупленью,
Иду по нему вверх, ступень за ступенью.
Жестокость ничем нам прикрыть не удастся,
С традицией этой пора расставаться!

Дарует ли Бог мне прощенье, не знаю,
Но этого искренне, честно желаю.
Во мне давно умер безумный тореро –
Моё назначенье – быть миссионером,

Добиться запрета корриды повсюду,
В стремлении этом настойчив я буду».
... Похоже, что карта Альваро не бита:
Коррида в стране его будет закрыта***.


*) Слово "таурин" просходит от taurus – «бык» на латыни, уходит корнями в
протоиндоевропейское tawros - «тур», огромный бык. Таурино - всё, что связано с быками.
**) Тореадор Эль Йийо — лучший друг Альваро Мунеры, погиб от рогов быка на арене через 3 месяца после увечья Альваро, а их общий менеджер Томас Редондо покончил с собой спустя три года после этих трагических событий.
***) После постигшей его трагедии, Альваро Мунера постепенно стал убеждённым противником корриды и ярым защитником животных. У него большая армия единомышленников. В том числе их усилиями, в 2024 г. Конгресс Колумбии одобрил запрет на корриду с переходным периодом в три года. Документ подписан президентом страны Густаво Петро. В 2027 году закон вступит в законную силу.

P.S. На испанском языке ударение в имени и фамилии знаменитости падает на первый слог, т.е. АЛьваро МУнеро.


07.04.2026


Картинка из интернета.