Friedrich Haug - Война и мир

Алексей Чиванков
Krieg und Frieden

Im Krieg und Frieden blueht kein Heil.
Wer ist des Lebens froh?
Das Alter toedtet en detail,
Das Schlachtgeschuetz en gros.

---
Aus: Epigramme, 101.

------
Johann Christoph Friedrich Haug
(*9. Maerz 1761 in Niederstotzingen (Wuerttemberg);
† 30. Januar 1829 in Stuttgart)
war ein deutscher Beamter, Lyriker und Epigrammist (de.wiki)

Фридрих Гауг (1761 / 1829)

Война и мир

Война и мир дурны всегда.
Чей в небо путь утоптан?
Нас гробят в розницу года,
Артиллеристы — оптом.
.
.
.(

----
Картинка сверху / Illustration oben: Gemini AI


© Copyright: Алексей Чиванков, 2026
Свидетельство о публикации №126040501241
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков