Friedrich von Logau - Ветурия

Auff Veturiam

Veturia rufft ihrer Jugend mit seuffzen, wann sie an sie denckt;
Sie aber fleucht ie mehr zu ruecke, weil jen im seuffzen etwas staenckt.

------------
Friedrich von Logau  (Pseudonym Salomon von Golaw)
* vor  24. Januar 1605 in Brockuth bei Nimptsch, Herzogtum Brieg;
† 24. Juli 1655 in Liegnitz, Herzogtum Liegnitz)
war ein deutscher Dichter und Epigrammatiker des Barocks (de.wiki)

Aus: Sinngedichte / Desz dritten Tausend achtes Hundert (63)
----

Фридрих фон Логау
(1604 или 1605, Силезия / 1655, Лигниц)

Ветурия

Она по юности рыдает, подумает об ней егда;
Но та лишь пуще прочь сбегает, зане смердят ея года.
.
.
.(

---
Bild:  Veturia (Illustration zu "De mulieribus claris" des
Giovanni Boccaccio, 15./16. Jhdt.)


Рецензии