если ты ждала какой-нибудь знак
то вот он –
первый летний дождь
в конце марта
такой невыдуманный
необратимый
и только там
на тех улицах
по которым ты ходишь
разве это не знак
скажи мне
в городе
что готовится к весне
словно к последней битве
27.03.2026
(Перевод с украинского)
якщо ти чекала якійсь знак
то це він
перший літній дощ
наприкінці березня
такий невигаданий
незворотній
і тільки там
на тих вулицях
якими ходиш ти
чи це не знак
скажи мені
в місті
яке готується до весни
як до останньої битви
Максим Бородин. Если ты ждала какой-нибудь знак...
© Copyright: Станислав Бельский, 2026
Свидетельство о публикации №126033106015
Свидетельство о публикации №126033106015
Рецензии