Аульский мальчик, ты давно...

*     *     *

Аульский мальчик, ты давно
Уехав в город, не аулец.
И в городе тебе тесно
Среди широких этих улиц.

С рыданьем обнимая ствол,
Что был лишь прутиком когда-то,
Ты шепчешь: «Мама, я пришёл…»
Сквозь годы смотришь виновато.

А жгучий ветер-суховей,
Взметнув листву, что невесома,
Твердит – ты древо без ветвей
У стен заброшенного дома.

                Перевел с табасаранского
                Анатолий Аврутин


Рецензии