В дальнем углу шумного кафе,
сидит одинокий старик, согнувшись над столом
Удрученный банальностью старости,
он думает о том, как редко наслаждался годами, когда был молод и красив.
Он знает, как сильно постарел; он чувствует, он видит это. И ему кажется, что еще вчера был молод. Какой короткий интервал! Какой короткий!
И он думает о Благоразумии, которое подвело его, о том, как он верил в него - какое безумие! – в обманщика, который говорил: «Подожди до завтра. Завтра будет твое время».
Он вспоминает о порывах, которые подавлял, о радости, которой жертвовал. И каждая упущенная возможность сегодня издевается над его благоразумием.
...Но размышления и воспоминания утомляют его мозг. Он засыпает и опускает голову на стол.
* * *
Constantine Cavafy
An Old Man
19/03/2026
Константин Кавафи - Старик
© Copyright: Виктор Постников, 2026
Свидетельство о публикации №126031908388
Свидетельство о публикации №126031908388
Рецензии