Friedrich Haug - Булло

Алексей Чиванков
An Bullo

Du predigtest: »Sohn! Als Edelmann flieh
Die B;rgerlichen!« Er thut's, doch wie?
Erst borgt er von ihnen, dann flieht er sie.

Aus: Epigramme, 58

------
Johann Christoph Friedrich Haug
(*9. Maerz 1761 in Niederstotzingen (Wuerttemberg);
† 30. Januar 1829 in Stuttgart)
war ein deutscher Beamter, Lyriker und Epigrammist (de.wiki)

Фридрих Гауг (1761 / 1829)


Булло (*)

Ты сына поучал: «Не знайся со скотом,
Ты ж дворянин!» Не спорил он с отцом:
Сперва брал в долг у них, сбегал потом.

---
(*) Говорящее имя (на тевт. & итал.: "бык", "тиран", "шпана", "подросток").
.
.
.(


© Copyright: Алексей Чиванков, 2026
Свидетельство о публикации №126031501121
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков