Sebastian Brant - С кукухою

* * *

Wer vogel / hund / jnn kyrchen fuert
Vnd ander luet / am betten jrrt
Der selb / de gouch wol stricht vnd schmyert

---
Aus: Das  narren  schyff, XLIV.

---
Sebastian Brant (1458 - 1521),
Strassburger Stadtschreiber, elsaessischer Jurist (wiki)

Себастиан Брант (1458 - 1521)

* * *

Кто в кирху птицу / пса берёт /
Молиться людям не даёт /
Тот сам с кукухою живёт
.
.
.(


Рецензии