Владимир Маяковский - Ich will

Алексей Чиванков
* * *

Я хочу быть понят родной страной,
а не буду понят —
                что ж?!
По родной стране
                пройду стороной,
как проходит
            косой дождь.

(1925)

-------
Владимир Владимирович Маяковский
(7 [19] июля 1893, Багдади, Кутаисская губерния, Российская империя —
14 апреля 1930, Москва, СССР) —
русский и советский поэт, драматург, киносценарист,
кинорежиссёр, киноактёр, художник.  (рус. вики)


Wladimir Wladimirowitsch Majakowski (1893 -- 1930)

* * *


Ich will

Ich will,
dass mich
die Heimat versteht, —
Und wenn auch nicht:
nicht  schlecht!
Der Heimat entlang komm` ich einsam zurecht,
So,
wie es schraeger Schlagregen geht.
.
.
.(


© Copyright: Алексей Чиванков, 2026
Свидетельство о публикации №126030901440
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков