Эмили Дикинсон. Ну, и что с того, что даль?

Алекс Грибанов
703


Ну, и что с того, что даль?
Птицы могут же туда!
Не смущаясь крутизной –
Взмах за взмахом ввысь –
Им опасность не запрет –
Лучше смерть на высоте
Праздных споров здесь –

Те же краски наверху –
Синь, янтарь я там найду –
Дружбу встречу там –
Но стыдливы небеса –
Стыд – любя поднять глаза –
Не дает и нам –


Out of sight? What of that?
See the Bird – reach it!
Curve by Curve – Sweep by Sweep –
Round the Steep Air –
Danger! What is that to Her?
Better 'tis to fail – there –
Than debate – here –

Blue is Blue – the World through –
Amber – Amber – Dew – Dew –
Seek – Friend – and see –
Heaven is shy of Earth – that's all –
Bashful Heaven – thy Lovers small –
Hide – too – from thee –


© Copyright: Алекс Грибанов, 2026
Свидетельство о публикации №126030507048
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алекс Грибанов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алекс Грибанов