Свет в конце тунеля - Mccclxxxiv

MCCCLXXXiV - 1384 DAYS AA 0t0
http://stihi.ru/avtor/nobfly

Свет в конце тунеля - MCCCLXXXiV
The Light at the end of the tunnel - MCCCLXXXiV
http://stihi.ru/2026/02/25/9471

Чудился в конце тунеля свет
Когда вверх вела меня дорога
Вдоль дороги лиц я видел много
Каждый оставлял свой босый след
Сам с собой не в силах был я сладить
Врядли то смогу когда-нибудь
Вдаль иду на прошлое не глядя
Предстоит ещё мне долгий путь

Путь от гильотины до петли
В кованых цепях моей неволи
Зубы сжав от нестерпимой боли
Врат златых свет видится вдали
Глубину познав земной печали
Я аршином отмерял беду
Странник я, мой плот давно отчалил
Где теперь спасенье обрету

Густо стелет будущность, туманом
Сжата грудь, ступаю чуть дыша
Теплется надеждою душа
Истину ища среди обмана
Ближе с каждым шагом вижу свет
Вереница лиц ждёт возле входа
Вопрос задан с неба жду ответ
Цепи спали, вот она - свобода

...

The Light at the end of the tunnel - MCCCLXXXiV

There seemed to be a light at the end of the tunnel
When the road was leading me up
I saw a lot of faces along the road
Everyone left their own bare footprints
I couldn't argue with myself.
I don't think I'll ever be able to
I walk into the distance without looking at the past
I still have a long way to go.

The path from the guillotine to the noose
In the forged chains of my bondage
Teeth clenched in unbearable pain
Golden gate light is seen in the distance
Having known the depth of earthly sorrow
I measured out the trouble with a yard.
I am a wanderer, my raft has long since set sail.
Where will I find salvation now

The future is thick with fog
My chest is clenched, I step, barely breathing
My soul warms with hope
Seeking the truth among deception
I see the light closer with every step.
A line of faces is waiting near the entrance
The question is asked from the sky and I'm waiting for an answer.
The chains are off, that's it - freedom

...

Ежедневные католические размышления
Моя католическая жизнь!

Получение “Хороших” вещей
26 февраля 2026 года, четверг Первой недели Великого поста, чтения на сегодня

Андрей Миронов, CC BY-SA 4.0, на Викискладе
Иисус сказал своим ученикам: “Просите, и дано будет вам; ищите, и найдете; стучите, и дверь отворят вам. Ибо всякий, кто просит, получает; и тот, кто ищет, находит; и тому, кто стучит, дверь отворят”. От Матфея 7:7-8
Дарует ли нам Бог все, о чем мы просим? Хотя из сегодняшнего Евангелия можно сделать такой вывод, Иисус уточняет Свое утверждение, добавляя: “...тем более Отец ваш Небесный даст блага просящим у Него”. Другими словами, Бог всегда дает “блага” тем, кто искренне просит. Ключевой вопрос заключается в следующем: что считается благом?
Если мы чего—то желаем — например, новой машины - и воспринимаем это как благо, исполнит ли Бог наше желание просто потому, что мы просим с верой? Только если Бог также считает этот дар благом для нас. Он обещает удовлетворить наши самые насущные материальные потребности и удовлетворить все наши духовные потребности, но Он может не рассматривать конкретные просьбы как полезные. Например, что, если вождение старой машины лучше для вашей души, поскольку способствует простоте и отрешенности? Бог может побудить нас отказаться от желания приобрести новую машину в обмен на что-то лучшее. Бог всегда предлагает нам то, что действительно хорошо, но это добро определяется Его совершенной мудростью, а не нашими сиюминутными желаниями.
Что же тогда Бог считает хорошим? Прежде всего, Он - высшее Благо. Бог - это сама Доброта, и мы не можем просить ничего большего, чем даровать Ему Самого Себя. Если мы попросим Его наполнить наши сердца Своей благодатью, соединившись с нашими душами, Он непременно сделает это. Более того, воля Божья совершенна во всех отношениях. Если мы будем искать Его волю, Он откроет ее нам. Дверь, которую Он хочет открыть, - это та, которая ведет нас к благодати, милосердию и исполнению Его воли. Она всегда будет открыта, когда мы постучимся в эту дверь с сердцем, стремящимся к Его божественному плану.
Одна из самых распространенных человеческих проблем заключается в том, чтобы понять разницу между нашей волей и волей Бога. В нашем падшем состоянии мы не понимаем, что есть истинное добро. В результате, когда мы воспринимаем что—то как благо — например, материальный успех, комфорт или признание, - наши желания часто зацикливаются на этом ложном благе. Как только эта привязанность сформируется, отпустить ее и довериться воле Божьей может оказаться непростой задачей.
Средством против этого является отрешенность, точнее, отрешенность от наших неупорядоченных желаний. Наши страсти и вожделения могут быть неуправляемыми, заставляя нас стремиться к тому, что не соответствует Божьему плану. Отрешенность начинается с того, что мы позволяем Божьей истине очистить наш разум и изменить порядок наших желаний. По мере того как божественная мудрость укореняется, мы начинаем желать того, чего желает Бог, и освобождаемся от эгоистических амбиций. Это внутреннее преображение позволяет нам просить, искать и стучать о том, что ведет к святости.
Поразмышляйте сегодня о призыве Иисуса просить, искать и стучать. Делайте это с избытком, но не ради поверхностных желаний или мимолетных удовольствий. Вместо этого просите Самого Бога и Его святую волю проявить в вашей жизни. Молитесь, чтобы Он наполнил вас Своей благодатью, очистил ваши мысли и привел ваши желания в соответствие со Своим совершенным планом. Когда вы это сделаете, ваш Небесный Отец дарует вам все блага, о которых вы только можете мечтать.
Бог совершенной Доброты, Твои пути бесконечно мудры и святы. Ты желаешь Своим детям только истинного блага. Пожалуйста, очисти мой разум и сердце, чтобы я мог желать только Тебя и Твоей воли. Освободи меня от эгоистичных привязанностей и ложных желаний и излей Свою обильную благодать в мою жизнь. Иисус, я верю в Тебя.
Ежедневно получай по электронной почте размышления о Евангелии и Божественном Милосердии!
Медитации восьмого дня: 40 дней в пустыне и 40 дней на Кресте

Еще размышления о Евангелии
Размышления о Божественном милосердии
Ресурсы для Великого поста
Размышления о Священных Писаниях для Великого поста
Святые /праздники на сегодня
Варианты массового чтения

...

Catholic Daily Reflections
My Catholic Life!

Receiving “Good” Things
February 26, 2026;Thursday of the First Week of Lent;Readings for Today

Andrei Mironov, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Jesus said to his disciples: “Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you. For everyone who asks, receives; and the one who seeks, finds; and to the one who knocks, the door will be opened.” Matthew 7:7–8
Will God grant us whatever we ask for? Though one might conclude this from today’s Gospel, Jesus qualifies His statement by adding, “…how much more will your heavenly Father give good things to those who ask him.” In other words, God always gives “good” things to those who sincerely ask. The key question is: What qualifies as good?
If we desire something—such as a new car—and perceive it as good, will God grant us that wish simply because we ask in faith? Only if God also sees that gift as good for us. He promises to meet our most basic material needs and provide for all our spiritual needs, but He might not see specific requests as beneficial. For instance, what if driving an old car is better for your soul in fostering simplicity or detachment? God may prompt us to forego that desire for a new car in exchange for something better. God always offers us what is truly good, but this good is defined by His perfect wisdom, not by our immediate wants.
What, then, does God perceive as good? Above all, He is the ultimate Good. God is Goodness itself, and there is nothing greater we can ask for than the gift of Himself. If we ask Him to fill our hearts with His grace, uniting Himself with our souls, He will never fail to do so. Moreover, God’s will is perfect in every way. If we seek His will, He will reveal it to us. The door He wants to open is the one that leads us to grace, mercy, and the fulfillment of His will. It will always be opened when we knock on this door with a heart seeking His divine plan.
One of the most common human struggles is to discern the difference between our will and God’s. In our fallen state, we are confused about what is truly good. As a result, when we perceive something as good—such as material success, comfort, or recognition—our desires often become fixated on that false good. Once this attachment forms, letting go and trusting God’s will can be challenging.
The remedy is detachment—precisely, detachment from our disordered desires. Our passions and desires can be unruly, leading us to pursue things not aligned with God’s plan. Detachment begins with allowing God’s truth to purify our minds and reorder our desires. As divine wisdom takes root, we begin to desire what God desires and become free from selfish ambitions. This interior transformation enables us to ask, seek, and knock for the things that lead to holiness.
Reflect today on Jesus’ call to ask, seek, and knock. Do so abundantly—but not for superficial wants or fleeting pleasures. Instead, ask for God Himself and His holy will to be made manifest in your life. Pray that He fills you with His grace, purifies your thoughts, and aligns your desires with His perfect plan. When you do, your Heavenly Father will bestow upon you every good thing beyond anything you could ask for.
God of perfect Goodness, Your ways are infinitely wise and holy. You desire only the true good for Your children. Please purify my mind and heart so I may desire nothing but You and Your will. Free me from selfish attachments and misguided desires, and pour forth Your abundant grace into my life. Jesus, I trust in You.
Receive both daily Gospel and Divine Mercy reflections via email!
Day Eight Meditations:;40 Days in the Desert & 40 Days at the Cross

More Gospel Reflections
Divine Mercy Reflections
Resources for Lent
Scripture Meditations for Lent
Saints/Feasts for Today
Mass Reading Options

...

25 февраля 2026 г.
Это так же отвратительно, как и наши секреты
Страница 57 https://www.jftna.org/jft/
"Было бы трагично составить [опись товара] только для того, чтобы засунуть его в ящик стола. Эти дефекты растут в темноте и исчезают при освещении".
Основной текст, стр. 32
Сколько раз мы слышали, что мы настолько больны, насколько опасны наши секреты? Хотя многие члены Церкви предпочитают не использовать собрания для того, чтобы делиться интимными подробностями своей жизни, важно, чтобы каждый из нас нашел то, что подходит именно ему. Как насчет тех форм поведения, которые мы привнесли в процесс выздоровления и которые, если бы были обнаружены, вызвали бы у нас стыд? Насколько нам удобно раскрывать информацию и перед кем? Если нам неудобно делиться какими-то подробностями своей жизни на собраниях, к кому мы обращаемся?

Мы нашли ответ на эти вопросы в спонсорстве. Хотя для установления отношений со спонсором требуется время, важно, чтобы мы доверяли нашему спонсору настолько, чтобы быть абсолютно честными. Наши недостатки имеют силу только до тех пор, пока они остаются скрытыми. Если мы хотим избавиться от этих недостатков, мы должны раскрыть их. Секреты остаются секретами только до тех пор, пока мы не поделимся ими с другим человеком.
Только сегодня я раскрою свои секреты. Я буду практиковаться в честности со своим спонсором.
Авторское право (c) 2007-2023, NA World Services, Inc. все права защищены

...

February 25, 2026
Sick as our secrets
Page 57 https://www.jftna.org/jft/
"It would be tragic to write [out an inventory only to] shove it in a drawer. These defects grow in the dark and die in the light of exposure."
Basic Text, p. 32
How many times have we heard it said that we are only as sick as our secrets? While many members choose not to use meetings to share the intimate details of their lives, it is important that we each discover what works best for us. What about those behaviors we have carried into our recovery that, if discovered, would cause us shame? How much are we comfortable disclosing, and to whom? If we are uncomfortable sharing some details of our lives in meetings, to whom do we turn?

We have found the answer to these questions in sponsorship. Although a relationship with a sponsor takes time to build, it is important that we come to trust our sponsor enough to be completely honest. Our defects only have power as long as they stay hidden. If we want to be free of those defects, we must uncover them. Secrets are only secrets until we share them with another human being.
Just for Today: I will uncover my secrets. I will practice being honest with my sponsor.
Copyright (c) 2007-2023,  NA World Services, Inc. All Rights Reserved

...

Столкновение с критикой – как это видит Билл #56

;Иногда мы испытываем удивление, шок и гнев, когда люди находят недостатки в работе АА. Мы склонны испытывать беспокойство до такой степени, что не можем извлечь пользу из конструктивной критики.;;Такое недовольство не заводит друзей и не приводит к конструктивным результатам. Безусловно, это та область, в которой мы можем совершенствоваться.
<< << << >> >> >>
Очевидно, что гармония, безопасность и будущая эффективность АА будут в значительной степени зависеть от того, будем ли мы придерживаться абсолютно неагрессивного и мирного подхода во всех наших отношениях с общественностью. Это увлекательное задание, потому что в те времена, когда мы пили, мы были склонны к гневу, враждебности, бунтарству и агрессии. И хотя сейчас мы трезвы, старые модели поведения в какой-то степени все еще с нами, они всегда угрожают взорваться по любому уважительному поводу.
Но теперь мы это знаем, и поэтому я уверен, что при ведении наших общественных дел мы всегда будем проявлять сдержанность.;;1. "Грейпвайн", июль 1965 г. 2. Двенадцать концепций, стр. 68

...

Facing Criticism – As Bill Sees It #56

;Sometimes, we register surprise, shock, and anger when people find fault with A.A. We are apt to be disturbed to such an extent that we;cannot benefit by constructive criticism.;;This sort of resentment makes no friends and achieves no constructive purpose. Certainly, this is an area in which we can improve.
<< << << >> >> >>
It is evident that the harmony, security, and future effectiveness of A.A. will depend largely upon our maintenance of a thoroughly;nonaggressive and pacific attitude in all our public relations. This is an exciting assignment, because in our drinking days we were prone to anger, hostility, rebellion, and aggression. And, even though we are now sober, the old patterns of behavior are to a degree still with us, always threatening to explode on any good excuse.
But we now know this, and therefore I feel confident that in the conduct of our public affairs we shall always find the grace to exert;restraint.;;1. Grapevine, July 1965;2. Twelve Concepts, p. 68

...

ИСПЫТАНИЕ НЕУДАЧЕЙ

В Божьем домостроительстве ничто не пропадает даром. Терпя неудачу, мы получаем урок смирения, который, вероятно, необходим, каким бы болезненным он ни был.
КАК ВИДИТ ЭТО БИЛЛ, стр. 31

Как я благодарен сегодня за осознание того, что все мои прошлые неудачи были необходимы для того, чтобы я был там, где я есть сейчас. Через сильную боль пришел опыт, и, страдая, я стал послушным. Когда я искал Бога, как я Его понимаю, Он поделился Своими драгоценными дарами. Благодаря опыту и послушанию начался рост, за которым последовала благодарность. Да, затем пришло душевное спокойствие — жить в трезвости и делиться с другими.

Из книги "Ежедневные размышления".
Авторское право © 1990, Всемирная служба анонимных алкоголиков, Inc. Все права защищены.

...

THE CHALLENGE OF FAILURE

In God's economy, nothing is wasted. Through failure, we learn a lesson in humility which is probably needed, painful though it is.
AS BILL SEES IT, p. 31

How thankful I am today, to know that all my past failures were necessary for me to be where I am now. Through much pain came experience and, in suffering, I became obedient. When I sought God, as I understand Him, He shared His treasured gifts. Through experience and obedience, growth started, followed by gratitude. Yes, then came peace of mind—living in and sharing sobriety.

From the book Daily Reflections.
Copyright © 1990 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc. All rights reserved.

...

Sergei Polischouk
http://stihi.ru/avtor/nobfly
http://stihi.ru/readers.html?nobfly
Мои ранние стихи
http://stihi.ru/avtor/polischouk
Мой Старый Псевдоним - Иван Петрович Ямб
http://stihi.ru/avtor/ivanyamb
https://youtube.com / @sergeipolischouk1967
@nobfly • Instagram photos and videos
https://www.facebook.com/sergei.polischouk
All we need is: LOVE UNDER WILL OF GOD
#IStandWithUkraine #peaceonearth #IStandWithIsraelForever
...
Obeah - MCCCLXXiV - РЕЗУМЕ
аллилуйя
http://stihi.ru/2026/02/15/10344
http://stihi.ru/avtor/nobfly
MCCCLXXiV - 1374 DAYS AA 0t0
...
Когда пронзит пылающий вопрос
http://stihi.ru/2009/06/19/6859
Слова: Сергей Калугин
...
Молебен - Корона Венков Сонетов
http://stihi.ru/2009/10/28/3785
Корона Венков Сонетов - Молебен об Украине
http://stihi.ru/2022/04/08/1247
На Венок Сонетов Сергея Калугина
Из Альбома Нигредо
Молебен "Оригинал написан в 2007г. - 2009г. после личного пребывания в аду до 2000г. и возвращения к жизни в Рай по Ступеням идя на Свет из Тьмы" меня поймут только бывшие Алкоголики и бывшие Наркоманы реално возвращённые к Жизни из Смерти в Книгах про Это не Прочитаь и точно не увидеть по Интернету у Блогетов, пережить Смерть и Воскресение Нужно, чтобы это понять).
...
Moleben - Crown of Wreaths Sonnets
http://stihi.ru/2009/10/28/3785
Crown of Wreaths of Sonnets - Prayer for Ukraine
http://stihi.ru/2022/04/08/1247
On Wreath of Sonnets by Sergey Kalugin.
From the Album Nigredo
Prayerben "The original was written in 2007. - 2009. after personal stay in hell till 2000 and return to life in Paradise by steps going to the Light from Darkness" only former Alcoholics and former Addicts really returned to Life from Death will understand me in books about it you can't Read about it and certainly can't see on the Internet at Bloggers, you need to live through Death and Resurrection to understand it).
...

Я хочу быть с тобой, такой чистой и нежной
http://stihi.ru/2012/02/15/11155

Я хочу быть с тобой, такой чистой и нежной,
Сам хочу чище стать и нежней...
Чтоб в мечтах переплыть океаны надежды,
Быть с тобой до конца своих дней...
Я хочу быть с тобой, такой хрупкой, ранимой,
Наслаждаться твоей красотой...
Мне взаимность твоя сейчас необходима,
Чтоб реальность совпала с мечтой...

Я хочу быть с тобой, прижать крепко в обьятия,
Целовать тебя страстно дыша...
Твои чувства ко мне, хочу очень понять я,
Ведь ты вся, как весна, хороша...
Я хочу быть с тобой, хочу взять твою руку,
Защитить, охранять и беречь...
Навсегда позабыть про всю боль и разлуку,
Засыпать, слыша тихую речь...

Я хочу быть с тобой, такой тёплой и страстной,
Растворяясь в твоей теплоте...
Я хочу что-бы ты, подарила мне счастье,
И была мне опорой везде...
Я хочу быть с тобой, и в любви утопая,
Засыпать у тебя на груди...
И ты будешь со мной, это точно я знаю,
И так много нас ждёт впереди!

...

I want to be with you, so pure and gentle.
http://stihi.ru/2012/02/15/11155

I want to be with you, so pure and gentle.,
I want to become cleaner and more tender myself...
so that I can cross the oceans of hope in my dreams.,
To be with you for the rest of my days...
I want to be with you, so fragile, vulnerable.,
To enjoy your beauty...
I need your reciprocity now.,
So that the reality coincides with the dream...

I want to be with you, hug you tight.,
Kissing you passionately, breathing...
I really want to understand your feelings for me.,
After all, you're as good as spring...
I want to be with you, I want to take your hand.,
Protect, protect and cherish...
Forget about all the pain and separation forever,
Falling asleep while hearing quiet speech...

I want to be with you, so warm and passionate.,
Dissolving into your warmth...
I want you to give me happiness.,
And she was my support everywhere...
I want to be with you, and drowning in love,
I'll fall asleep on your chest...
and you'll be with me, I know that for sure.,
And so much awaits us ahead!

...

Radujus'
Song by Voskreseniye ; 1995


Overview
Lyrics


Радуюсь: ещё осталось много
Впереди счастливых, долгих лет
Солнцем освещённая дорога
И в конце дороги - яркий свет
И пускай порой пустым обманом
Тешится мятежная душа
Ищет путь на ощупь, чуть дыша
От сомнением сотканных туманов
Может быть, однажды забреду
В темноте на огонек случайный
Отведу нечаянно беду
Невзначай обрадую в печали
От ненастных дней своих вдали
От любви очнувшись, как от боли
Сердце встрепенётся и на волю
Вырвется от будничной петли
И опять рассвет
И снова в путь
Ранним утром, под ноги не глядя
Оглянусь потом, когда-нибудь
А пока с собой не в силах сладить
Без оглядки в даль уходит след
Пройдено пока ещё не много
Солнцем освещённая дорога
И в конце дороги - яркий свет
Солнцем освещённая дорога
И в конце дороги - яркий свет

Show in Roman characters

Translate to English
Source: Musixmatch
Songwriters: алексей романов
Радуюсь - Группа Воскресенье
https://youtu.be/f3b3gKhTZs8?si=ogXNeiQHAnCLR1dm