Библеизмы в лирике Тематический цикл

Библеизмы — это слова, фразеологизмы и афоризмы (крылатые выражения),
вошедшие в русский язык из Библии или возникшие на её основе.
foxford.ru
livelib.ru
Виды
Некоторые группы библеизмов в русском языке:
Заимствованные из старославянского языка (церковнославянской версии Нового Завета). Это цитаты из Евангелий, Деяний Святых Апостолов и других книг Нового Завета, написанных на старославянском языке. Например: «в плоть и кровь», «благую часть избрать».
Собственно русские — цитаты из русского текста Библии. Например: «жнёт где не сеял», «бросить камень (в кого-либо)».
Возникшие на основе библейских образов и ситуаций путём их переосмысления. Например: «вавилонская блудница», «бревно в глазу», «блудный сын».


БИБЛЕИЗМЫ В ЛИРИКЕ
(тематический цикл)

1. А ВОЗДУХ ГОРЯЧЕЮ ДЖЕЗВОЮ...

А воздух – горячею джезвою,
Вскипевшая ярость – не кофе.
И пар, словно острое лезвие...
Сродни кухня мира – Голгофе:

Война – слово зверское, клятое...
Вновь Библию жгут фарисеи.
Опять Божье Слово распятое,
И зла – бумеранг... сплошь Помпеи.

И дышат вулканами танки,
И льётся кровавая лава.
Злорадствуют клятые янки:
Им чёрное шоу по нраву.

Шлют братья друг другу проклятья,
Славяне в друг друга стреляют!
И смерть распростёрла объятья...
Война сатану умиляет.

Натали САМОНИЙ,
http://stihi.ru/2022/03/12/5725

*Турка или джезва представляет собой толстостенный сосуд небольшого размера,
отличающийся конической формой и толстым дном. Также такая посуда имеет
длинную ручку и суженную горловину, благодаря которой кофейная пена
постепенно поднимается, а не сразу убегает (как это было с ковшиками).


2. КАК ЖЕ ХОЧЕТСЯ СБЕЖАТЬ...

Как же хочется сбежать
От корыстливых Иуд,
От вранья и лицемерства
И от мелочности пошлой,
От натянутых улыбок,
От чертовски мерзких пут...
От бездушности и зверства –
Тошно!

Натали САМОНИЙ,
http://www.stihi.ru/2012/07/15/435


3. К ВСЕВЫШНЕМУ...

Сколько в людях яда, сколько желчи в людях,
Всяких пресмыкающихся... Боже, почему?!
Не желаю ада – мирно пусть им будет,
Душам, вправду кающимся... Высветли в них тьму.

Озари их верой, изгони в них беса,
Чтобы враз прозрели здравые сердца.
Пусть же станет белой зависти завеса,
Будет жизни целью заповедь Творца!

Истреби в них злобу, излечи сознанье,
Пусть взрасти сумеет мудрости побег,
Путь укажет к Богу звёздное мерцанье...
Пусть же одолеет зверя Человек!

Натали САМОНИЙ,
http://stihi.ru/2010/11/06/8636


4. А МАРТ ЗАПЕЛ ФЕВРАЛЬСКИЙ ПАНЕГИРИК…

А март запел февральский панегирик:
Знать, не проснулся в нём весенний лирик.
Ветра ершистые вдаль солнце отогнали,
Морозный воздух вновь шершавее сизали.

А март запел февральский панегирик,
Но ждут сердца спасительной Есфири:
– Весна, избавь от зимнего тирана, –
Теплу и солнцу – славное «Осанна!»

Натали САМОНИЙ,
http://stihi.ru/2016/03/12/7454

*Панегирик – 1. Ораторская речь хвалебного содержания; похвальное слово в честь кого-л. (в Др. Греции и Др. Риме). 2. перен. Восторженно-хвалебный отзыв о ком-л., чем-л., восторженная - и часто неумеренная – похвала.
**Осанна – молитвенный возглас, славословие.
***Сизаль – жесткое, грубое натуральное волокно, получаемое из листьев агавы и используемое для изготовления канатов, сетей, щеток и т.п.


5. СОРОКА СЛАВИТ ЗИМНИЙ ДЕНЬ…

Сорока славит зимний день:
С её окрасом он так схожий…
Искрит сегодня даже тень –
От красоты мороз по коже!

Калитных рей горизонталь
Волшебной лестнице подобна…
Какой пейзаж – Творца скрижаль!
Зима быть ангельской способна!

Натали САМОНИЙ,
http://stihi.ru/2013/11/11/9431?ysclid=mlyddtiq5v563556963

*Скрижа;ль — доска или таблица с написанным на ней текстом (преимущ. священным, культовым). По библейскому сказанию, 10 заповедей Моисея были записаны на каменных табличках с горы Синай.


6. КАК ВОРОБЫШЕК МАЛЫЙ…

Как воробышек малый,
Мне бы в зарослях ели
Схорониться от взглядов,
Убежать ото всех.
Чтоб никто не увидел
Горько-слёзной капели,
Чтоб не слышать упрёков,
Что уныние – грех...

Натали САМОНИЙ,
http://stihi.ru/2014/05/26/7582


7. НОЯБРЬСКИЕ ПАРОЛИ

Явки-пароли – осень, ноябрь...
Ливней холодных сплошная гризайль.
Зверски разверзлись небесные хляби...
Сникла пейзажей златая сусаль...
Зябкой волчицей пригрезилась даль.

Как браконьера безбожного выстрел,
Громом предзимним растерзана ночь...
Нрав дней ноябрьских, известно, неистов...
Гнев их – что воду в ступе толочь:
Осени зиму не превозмочь!

Натали САМОНИЙ,
http://stihi.ru/2022/09/11/7262


*ГРИЗАЙЛЬ, гризАйль, (фр. Grisaille от gris — серый) —
вид живописи, выполняемой тональными градациями одного
цвета, чаще всего серого. Но встречается и в коричневом цвете,
в зелёном...

**СУСАЛЬ, сусАль, ж.р.
Тончайшие пластинки золота, серебра или сплавов некоторых других металлов, употребляемые для декоративной отделки каких-л. изделий.

***РАЗВЕРЗЛИСЬ ХЛЯБИ НЕБЕСНЫЕ —
Из Библии (церковно славянский текст). В Ветхом Завете говорится о Всемирном потопе (Бытие, гл. 7, ст. 11 12)...

****
ТОЛОЧЬ ВОДУ В СТУПЕ(значение фразеологизма) —
поговорка о бесцельном, бесполезном занятии. Человек, который толчет воду в ступе, делает абсолютно бесполезное дело. Отсюда и выражение.


8. МИРНЫЙ МАРТ

Сплелись в полупрозрачных думах кроны,
В них облака на вид – подобье кружев…
Рад мирный март: вновь снежных нет шевронов…
И тёплый воздух – что игрушка – снова плюшев.

Весенним утром счастье ощутимей,
Весенним утром сердце ближе к солнцу…
И радости весной неисчислимей,
И ближе день к Николе Чудотворцу.

Натали САМОНИЙ,
http://stihi.ru/2021/09/21/6483

*22 мая православная церковь отмечает день памяти святого Николая Чудотворца.
В народе праздник называют Николай Вешний, Святой Николай, Николин день и Травный день.


ПРИГЛАШАЮ ЧИТАТЕЛЕЙ
НА ТЕМАТИЧЕСКИЕ ЦИКЛЫ,
СВЯЗАННЫЕ С БИБЛЕИЗМАМИ:

С ВЕРБНЫМ ВОСКРЕСЕНЬЕМ
(предпасхальный тематический цикл),
http://stihi.ru/2018/04/01/11395

НОЕВ КОВЧЕГ КАК ОБРАЗ В ПОЭЗИИ
(тематический цикл),
http://stihi.ru/2025/12/18/213

ОСЕННЯЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЛИРИКА
(тематический цикл),
http://stihi.ru/2025/10/18/532

СТИХИ О РОЖДЕСТВЕ
(тематический цикл),
http://www.stihi.ru/2012/12/22/1382

АДАМ И ЕВА
(тематический цикл),
http://stihi.ru/2019/06/04/5646

ТЕМА МОНАШЕСТВА, УПОМИНАНИЕ В ЛИРИКЕ.
(тематический цикл),
http://stihi.ru/2025/09/08/5041

ОБРАЗ РАСПЯТИЯ В ПОЭЗИИ
(тематический цикл),
http://stihi.ru/2023/10/21/6170

ОБРАЗЫ ЦЕРКВИ, ХРАМА В ПЕЙЗАЖНОЙ ЛИРИКЕ
(тематический цикл),
http://stihi.ru/2025/08/14/4860

***
Под библеизмами понимаются лексические, фразеологические и афористические единицы разного типа, вошедшие в русский язык из Библии или возникшие на её основе, напр.: анафема; Армагеддон; жупел; Эдем; альфа и омега; метать бисер перед свиньями; башня из слоновой кости; братья наши меньшие; глас вопиющего в пустыне; служить двум господам; изливать душу; ни на йоту; корень зла; в костюме Адама; беден, как Лазарь; внести свою лепту; манна небесная; злачное место; по образу и подобию [кого, чьему]; посылать от Понтия к Пилату; блудный сын; явление Христа народу; мир дому твоему; плодитесь и размножайтесь; вера горами движет; всякое даяние благо; много званых, но мало избранных; избиение младенцев; кто не с нами, тот против нас; во многой мудрости много печали; живая собака лучше мёртвого льва; запретный плод сладок; что посеешь, то и пожнёшь; нет пророка в своём отечестве; рука дающего не оскудеет; не рой другому яму, сам в неё попадёшь; рога и копыта. Основной трудностью употребления таких библеизмов является неточное или ошибочное знание их первоисточника, а также неверное воспроизведение их формы и содержания.
ИСТОЧНИК:
«Библеизмы в современной русской речи. Как их правильно понимать и употреблять»,
В. М. Мокиенко, Валерий Михайлович Мокиенко — советский и российский лингвист-славист, доктор филологических наук, профессор филологического факультета СПбГУ.
Дополнительно
russkoy-rechi-kak-ih-pravilno-pon-26929262/chitat-onlayn/

ИЗОБРАЖЕНИЕ:
Натали Самоний и Анна Штро,
Церковь Святого Благоверного князя Александра Невского,
(достопримечательность г. Бендеры).