Сара Тисдейл, Возраст

Поют ручьи весной
И прекращают летом;
Я пела молодой
Теперь желанья нету.

Да, Юность, как ручей
Болтающий над почвой,
Печальна мудрость лет –
Она сочится молча.



                AGE by Sarah Tisdale

                Brooks sing in the spring
                And in summer cease;
                I who sang in my youth
                Now hold me peace.

                Youth is a noisy stream
                Chattering over the ground,
                But the sad wisdom of age
                Wells up without sound.


Рецензии