Franz Grillparzer - Художественная форма

Kuenstlerische Form

Wenn des Kindes Organe fertig sind,
Weht der Geist sie an wie Luft und Wind.
Das Umgekehrte ginge freilich geschwind,
Doch aus dem Geist macht man kein Kind.

---
Aus: Epigramme  (1856)

-------
Franz Seraphicus Grillparzer
(* 15. Jaenner 1791 in Wien; † 21. Jaenner 1872 in Wien)
war ein oesterreichischer Schriftsteller (de.wiki)

Франц Грильпарцер  (1791 / 1872)


Художественная форма

Когда дитя вполне сформировалось,
То дух его овеет, словно ветерок.
Но и обратное - увы! - случалось:
Вот только деток дух ещё не приволок.
.
.
.(


Рецензии