Эдвард Лир. There was an old lady of France

             Лимерик 

Однажды старушка из Франции
Утят завлекала  все танцами;
На её "Tик - э - Tак!"–—
В ответ только "Kвак!"
Что печалило леди из Франции.



There was an old lady of France,
Who taught little ducklings to dance;
When she said, 'Tick-a- Tack!'—
They only said, 'Quack!'
Which grieved that old lady of France.               
               
                Edward Lear


Рецензии