Franz Grillparzer - Сплошные Ливни

Алексей Чиванков
* * *

Regen giesst in Stroemen heuer,
Und der Sauerbrunn ist Wasser.
Wer begehrt von Versen Feuer,
Wenn durchwaessert der Verfasser.

---
Aus: Epigramme  (1856)

-------
Franz Seraphicus Grillparzer
(* 15. Jaenner 1791 in Wien; † 21. Jaenner 1872 in Wien)
war ein oesterreichischer Schriftsteller (de.wiki)

Франц Грильпарцер  (1791 / 1872)


* * *

Этот год сплошные ливни,
Вам же всё: поддай  огня!
Где мне стих взять аффективней,
Если мокр до нитки я?
.
.
.(


© Copyright: Алексей Чиванков, 2026
Свидетельство о публикации №126012001484
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков