Mon mec moi Patricia Kaas Перевод песни

Куплет 1

Мой парень -  как магнит, Он управляет мной:
Я чувствую себя его безвольной рабой.
Мечтами он живёт, скажите, почему
Я знаю, что он врёт, но все же верю ему.
Его слова - дурман, они сплошной обман,
Но все ж иду за ними, как в туман.

Припев:

Он мне твердит о своих авантюрах.
В его рассказах могу я провести день и ночь.
Я в эти россказни верю как дура
И доверяю ему, хоть знаю, что это ложь.
Я знаю, что это ложь
Оу да! Бегу к нему...

Куплет 2

Мой парень как паук: Я верю, а он врёт,
И снова день за днем сеть из историй плетёт.
Не говорит "люблю", ему ведь все равно,
А я давно живу, как в черно-белом кино.
Мелькает лента лет, но выхода все нет:
Я снова, снова верю в этот бред!

Припев:
Он всё твердит о своих авантюрах.
В его рассказах могу я провести день и ночь.
Я в эти россказни верю как дура
И доверяю ему, хоть знаю, что это ложь.
Я знаю, что это ложь
Оу да!


Он всё твердит о своих авантюрах.
В его рассказах могу я провести день и ночь.
Я в эти россказни верю как дура
И доверяю ему, хоть знаю, что это ложь.
Я знаю, что это ложь
Оу да!

_____________________________________
ВНИМАНИЕ!
Произведение охраняется авторским правом.

Копирование, размножение, распространение, перепечатка (целиком или частично),
или иное использование материала без письменного разрешения автора не допускается.
Любое нарушение прав автора будет преследоваться
на основе российского и международного законодательства.

Установка гиперссылок на произведение не рассматривается как нарушение авторских прав.


Рецензии