Артур Тессимонд (1902-1962)
Колокола, бассейн и сон
Колокола переполнены звуком
И распространяют от куполов
Через сотрясающийся воздух
Бесконечные неразрываемые круги
Прохладные и чистые как вода.
Камень брошенный в воду
Открывает губы бассейна
И начинает недогоняемые
Звонки пока бассейн не наполнится
Волнами как воздухом колоколов.
Глубоководный колокол сна
Под бассейном разума
Цветы в концентрических кругах
Аннигиляции пока
И взгляд и звук не заглохнут,
И бассейн и колокола не успокоятся.
Перевод с английского Юрия Салатова
13.01.2019
16-10
Артур Тессимонд. Колокола, бассейн и сон
© Copyright: Юрий Салатов, 2025
Свидетельство о публикации №125123000260
Свидетельство о публикации №125123000260
Рецензии