Friedrich von Logau - Смех и Слёзы

Lachen und Weinen

Das Auge lacht die Wollust an; den Schmertz beweint es drauff: 
Durch lachen ietzt, durch Weinen ietzt geht unser gantzer Lauff.

: Sinngedichte /Desz dritten Tausend sechstes Hundert (100.)

-------------
Friedrich von Logau  (Pseudonym Salomon von Golaw)
* vor  24. Januar 1605 in Brockuth bei Nimptsch, Herzogtum Brieg;
† 24. Juli 1655 in Liegnitz, Herzogtum Liegnitz)
war ein deutscher Dichter und Epigrammatiker des Barocks (de.wiki)

Фридрих фон Логау
(1604 или 1605, Силезия / 1655, Лигниц)

Смех и Слёзы

От удовольствия смеётся, от боли плачет глаз:
Чуть посмеявшись, плачем мы  — вот так вся жизнь у нас.
.
.
.(


Рецензии