Уложите в высокие кучи
Всех погибших на бранных полЯх
Аустерлица, ВердЕна и Ипра,
Испустивших дух в госпиталЯх.
Не отпетых, ещё не поживших,
Не успевших детей народить…
Закопайте и мне не мешайте
Корни сквозь их сердца прорастить.
Я – трава, дайте мне поработать.
Хватит просто под небом расти,
Чтоб топтать меня прАздно ногами,
И коров на мне дойных пастИ.
Дайте сотню годков или тыщу.
Всё со временем перемолЮ,
И грехи ваши перед Всевышним
Обещаю вам, что отмолЮ.
(Вольный перевод стихотворения Carl Sandburg «Grass»)
Я грехи ваши все отмолю
© Copyright: Шаунят Еникеев, 2025
Свидетельство о публикации №125122707272
Свидетельство о публикации №125122707272
Рецензии