Франце Прешерн. Сонет ХIII

Их взглядом обласкай, очей лучами,
И обернись ко мне лицом приветно!
Со светом царству тьмы сражаться тщетно,
Исчезнут шквалы бурь вслед за ночами.

Мрак скорби я оставлю за плечами,
Нет, власть её оков небеспросветна,
Твоё участие во мне заветно,
Мне станут нежность и тепло врачами.

Мой хмурый лик, я верю, прояснится.
Взойдёт надежда в сердце, что застыло,
Вольней моим устам заговорится.

Вновь сердцу станут день и солнце милы,
Цветы стихов в нём смогут распуститься
И ярче зацветут, придай им силы.

07.02.2023


Рецензии