Целебные ветра укрылись в келью.
Ты розы приласкай – и исцелятся.
Не призришь на цветы, их муки длятся.
Мои стихи ненужной стали мшелью.
Всё инородное хмелит как зелье.
Искусны по-немецки изъясняться
Словенки, мудрено тут не зазнаться.
Родной Парнас не дарит им веселья.
Своих Камен давно мы позабыли.
Они, скорбя, рыдают над купелью.
Увы, чужие песни крайнцам милы.
Едва жива под ледяной постелью
Поэзия славян, лишилась силы,
Отечество заточено в ущелье.
01.02.2022
Франце Прешерн. Сонет VI
© Copyright: Ирина Ачкасова 2, 2025
Свидетельство о публикации №125122608170
Свидетельство о публикации №125122608170
Рецензии