Франце Прешерн. Сонет IV
Они поют о том, что сердце скрыло.
О сердце, дивный сад! Любовь растила
В нём семена элегий неустанно.
Ты – солнце в том саду, всегда желанна.
Но где ты, свет мой? Ставни опустила,
В который раз прогулку пропустила,
Бежишь увеселений постоянно.
По городу брожу в плену мечтанья
Тебя увидеть. Тщетно, бесталанно.
Где отыскать тебя – большая тайна.
И в песнях всё печали да туманы.
Один, гляжу на дождика рыданья.
Из той земли пою, где страсть обманна.
31.01.2022
Свидетельство о публикации №125122608133