Friedrich Halm - Раз ты поэт, тендируй

* * *

Bemueh dich, schreibst du, dunkel stets zu bleiben;
Die Menge fuehlt gar wohl, sie sei beschraenkt,
Und sagst du klar, was sie verworren denkt,
Meint jeder gleich: Das koennt' ich selber schreiben!

------------
Friedrich Halm
(=/ Eligius Franz Joseph Freiherr von Muench-Bellinghausen;
* 2. April 1806 in Krakau; † 22. Mai 1871 in Wien)
war ein oesterreichischer Dichter, Novellist und Dramatiker  (de.wiki)

Фридрих Гальм
(=/Барон Элигий Франц Йозеф фон Мюнх-Беллингаузен, 1806 — 1871)

* * *

Раз ты поэт, тендируй в завыванья,
Дабы толпа решила, что она тупит.
А если ясно выразишь ея метанья,  —
То всякой мнит: так-с каждный говорит!
.
.
.(


Рецензии