Конкурс на досуге - 276. Задание!

Друзья, и снова пятница, открываем последний конкурс На досуге в этом году!
 
  Судя по количеству проведённых конкурсов, мы уже должны стать знатоками латыни! Или хотя бы иногда включать в нашу речь этакие умные фразы... Но все понимают, что здесь мы не за этим, а за вдохновением, которое стоит порой за этим фразами. Сколько прекрасных стихов уже написано, перечитывать их одно удовольствие. Можно уже было издать сборник в виде Альманаха, но, можно быть уверенным, здесь и есть наши сборники по годам. Мы закрываем 6-ой из них! Через неделю будет открыт 70-ой! И почему бы нам не использовать на этот раз всё таки какую нибудь фразу дословно, хотя бы её перевод? Любую, ну хотя бы эту...

   Объявляется тема 276-го конкурса на досуге:
 
             «Nolite dicere, si nescitis»

              НЕ ГОВОРИТЕ, ЕСЛИ НЕ ЗНАЕТЕ
        _________________________________________
 
     Крылатое выражение на латыни надо уметь произносить прежде, чем использовать в поэтических текстах, а то можно не угадать с размером. Поэтому знания могут быть разного характера - от распространения слухов до неумения произносить правильно. И это даёт просто для фантазии. С другой стороны, если бы какие стихи были напичканы латинскими фразами, обыкновенный читатель замучился бы обращаться к сноскам, чтобы не упустить мысль, поэтому, когда латинская фраза  стоит рядом с переводом, становится легче понимать о чём идёт речь. В любом случае эта тема даёт особый простор для фантазии, потому что частенько поэты позволяют себе рассуждать о том, в чём они не разбираются. И так как стихи обычно несут эмоциональную окраску, это имеет воздействие через чувства на ум. Прочитанное может надолго засесть в памяти и повлиять на мышление. А это уже ответственно. За каждое случайное слово можно нести отчёт, но перед кем... Есть разные жанры, среди которых есть и нарративная поэзия. Мы как-то посвящали этому жанру месяц. Автор, благодаря цепочке рассуждения, убеждает и завоёвывает не только внимание читателя, но и его расположение, вызывая согласие. Мы есть то, что мы едим, по Гиппократу? Не только! Мы  -  зависим от многого.

   Вот пришла вчера известная народная артистка проститься с другим народным артистом на его похороны в театр, и её сердце не выдержало и остановилось. В этот день она должна была играть спектакль, а вечером заканчивался сериал  - ремейк на известный советский фильм "Москва слезам не верит". Жизнь продолжается, но кто-то так и остался в этом уходящем году навсегда... А вместе с ними и наши чувства, наша память. Вспомним по этому поводу стихи:

         ***
                /Ю.Левитанский/

- Что происходит на свете? - А просто зима.
- Просто зима, полагаете вы? - Полагаю.
Я ведь и сам, как умею, следы пролагаю
В ваши уснувшие ранней порою дома.

- Что же за всем этим будет? - А будет январь.
- Будет январь, вы считаете? - Да, я считаю.
Я ведь давно эту белую книгу читаю,
Этот, с картинками вьюги, старинный букварь.

- Чем же все это окончится? - Будет апрель.
- Будет апрель, вы уверены? - Да, я уверен.
Я уже слышал, и слух этот мною проверен,
Будто бы в роще сегодня звенела свирель.

- Что же из этого следует? - Следует жить,
Шить сарафаны и лёгкие платья из ситца.
- Вы полагаете, всё это будет носиться?
Я полагаю, что всё это следует шить!

Следует шить, ибо сколько б вьюге не кружить,
Недолговечны её кабала и опала!
Так разрешите же в честь новогоднего бала
Руку на танец, сударыня, вам предложить.

Месяц серебряный, шар со свечою внутри
И карнавальные маски по кругу, по кругу.
Вальс начинается, дайте ж, сударыня, руку,
И раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три...

        ***
        /Семён Надсон/

Не говорите мне: "он умер",- он живет,
Пусть жертвенник разбит,- огонь еще пылает.
Пусть роза сорвана,- она еще цветет,
Путь арфа сломана,- аккорд еще рыдает!..
                1886 год

      ***
             /Новелла Матвеева/

 Вы думали, что я не знала,
Как вы мне чужды,
Когда, склоняясь, подбирала
Обломки дружбы.
Когда глядела не с упреком,
А только с грустью,
Вы думали- я рвусь к истокам,
А я-то- к устью.
Разлукой больше не стращала.
Не обольщалась.
Вы думали, что я прощала,
А я прощалась.

   Немного грустная подборка стихов получилась. Сделайте светлее и радостнее, если получится. Латынь на многое вдохновляет! И даже если чего-то не совсем знаешь досконально и доподлинно, если прочувствовал, то имеешь право передать. У чувств свой язык... Дерзайте, поэты!
   
  Очень надеемся на продолжение творческой атмосферы сотрудничества, как всегда!
И у вас это хорошо получается! Не подведите и на этот раз. Не обижайтесь друг на друга. Не закрывайтесь. Не забывайте благодарить друг друга за оказанную помощь.
     И ещё... помните, что работа над текстом с помощью подсказок друзей - это творческий процесс! Сегодня пусть много исправлений, а завтра кому-то будет легче написать сразу хорошо и ярко! Поможем друг другу без осуждения.

_________________________________

 Итак, стихи  принимаются  согласно правилам, изложенным здесь: http://stihi.ru/2020/04/30/7894

 Допустимый объём СТИХОТВОРЕНИЯ расширен (временно до отмены): от 8 до 40 строк!!!
   6 стоп максимум - длина строки. Стихотворный размер - ЛЮБОЙ! Но он должен быть, как и сама система стихосложения, которая должна определяться. Не забывайте о принадлежности жанру. Вне жанра поэзии не бывает.

    ВНИМАНИЕ! НЕКОТОРЫЕ дополнительные ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ПРИЁМУ КОНКУРСНЫХ РАБОТ:

  1. Не будут приниматься стихи, разжигающие межнациональную и религиозную рознь, согласно правилам по сноске выше!   
  2. Не принимаются стихи, откровенно слабые с точки зрения технического исполнения и недоработанные (к примеру, отсутствует рифма там, где ожидается, грубые сбои ритма и другие явные слабые стороны, которые мешают восприятию написанного, чтобы выявить достоинства) Конкурс Блиц по выявлению достоинств, а не недостатков!!! Поэтому первое обязательно должно быть в наличии.

   Любители верлибра и стихов в прозе! Выбирая сложнейшие формы стихосложения, помните, что к ним гораздо больше требований, чем это кажется на первый взгляд. Ни в коем случае частичное отсутствие формы и рифмы не может быть оправданием элементарного отсутствия работы над текстом.
  3. Ограничение на объём эпиграфа - не более одной цитаты из 4 строк, плюс сноска на авторство!!!

   Обязательно ознакомьтесь и с другими правилами по сноске! Сроки сжатые!

 Приводите, пожалуйста, в рецензиях полный развёрнутый текст произведения.
Публиковать ваш текст на своей страничке пока не следует. Вы успеете это сделать после завершения конкурса, в котором предстоит ещё работать над текстом. После того, как его примет ведущая, править текст будет невозможно. А до этого - пожалуйста, правьте, подсказывайте друг другу, помогайте, но учтите, что у всех разный опыт и мнение по разным вопросам. Взаимопонимания всем!

 Можете редактировать свои тексты. В этом процессе любая критика не только возможна, но и желательна. А во время голосования она будет в запрете! Всему своё время! Помните об этом. Критика самого голосующего, его мнения будут во время голосования в запрете тоже. Произведения критикующих будут сниматься с конкурса! Помните и об этом! Но при работе над текстами  - ЛЮБАЯ критика - это благо для автора!

 Голосование будет проходить в условно-анонимном режиме.
Времени на голосование будет дано менее 2-х суток! Успевайте, друзья, будьте внимательны!

    ВНИМАНИЕ!  Приём работ до 11.00 часов воскресенья!!!  Но если подаёте заявку в последний момент, не обижайтесь на то, что вам никто ни в чём не помог. А если кому-то не поступают замечания - значит, всё в порядке, и участники ждут времени голосования, чтобы похвалить, поддержать или даже высказать своё восхищение! И не думайте, что такая похвала будет лицемерием! В стихах каждого найдётся своя изюминка!

  И ещё... не стоит ожидать замечаний и советов на свои стихи от того, кому они просто не нравятся - и такое бывает. Помните, мы все разные. Не может всё всем нравиться, особенно по замыслу.

 Дополнения: пожалуйста, учитывайте чувства других участников и наших читателей, выбирая соответствующие символы и образы для самовыражения. Это касается в первую очередь религиозной тематики! А также, с другой стороны, не стоит приписывать другим плохие мотивы и уделять слишком большое внимание критике и спорам по поводу выбранного жанра и художественного самовыражения автора, впадая  в осуждение. Ведущая при приёме на своё усмотрение рассматривает эти и другие вопросы. Не стоит усложнять проведение конкурса. Все авторы разные. Если для кого-то что-то неприемлемо, есть возможность не голосовать за такие тексты. Без обсуждения.
______________________

Иллюстрация: Художник Gustave Leonard de Jonghe (1829-1893) Густав Йонге  бельгийский живописец

Ведущая и автор проекта: Татьяна Игнатова