Friedrich von Logau, разнузданность и сдержанность

Der freye und knechtische Wille

Maenner sollen luthrisch glauben;
Weiber wollen baeptisch seyn:
Mаеnner solln den Willen binden;
Weiber wollen ihn befreyn.


мужи да будут лютеране,
в папистки мы запишем жён –
муж да удержит волю в гранях,
жене ж катарсис разрешён


Рецензии