Friedrich Halm - Совсем легко

Алексей Чиванков
* * *

Ein Mann ist zu berechnen ganz genau;
Wozu jedoch im Guten wie im Boesen
Sich aufzuschwingen faehig eine Frau,
Die Frage wird ihr bester Freund nicht loesen!

------------
Friedrich Halm (eigentlich Eligius Franz Joseph Freiherr von Muench-Bellinghausen;
* 2. April 1806 in Krakau;
† 22. Mai 1871 in Wien)
war ein oesterreichischer Dichter, Novellist und Dramatiker  (de.wiki)

Фридрих Гальм
(=/Барон Элигий-Франц Йозеф фон Мюнх-Беллингаузен, 1806 — 1871)

* * *

Совсем легко мужчину просчитать;
Но вот на что (как в добром, так и в скверном)
Способна женщина? Такое предсказать
Навряд и лучший друг ея способен верно.
.
.
.(


© Copyright: Алексей Чиванков, 2025
Свидетельство о публикации №125122201073
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков