Мёртвое дитя говорит. Из Нелли Закс

Мать меня держала за руку.
Тут кто-то поднял нож прощания,
и выпустила мать мою руку,
чтобы на попал он в меня.
Потом она ещё раз тихо потрогала мои колени, -
и рука её кровоточила.

И пополам перерезал нож прощания
кусок у меня в горле.
Нож взошёл на рассвет вместе с солнцем
и в глазах моих начал заостряться.
В моём ухе уже оттачивали друг друга вода и ветер,
и голос утешителя колол меня в сердце.

Когда вели меня на смерть,
и в последнее мгновенье чувствовалось,
как обнажается великий нож прощания.


Рецензии