Deee-Lite - Groove Is in the Heart

Грув Везде в Мехах

Все гонят здесь
Все гонят здесь
Все гонят здесь, отдыхай сам там

-'ди!

Мурашки, что лезут по спине
Наполняют меня счастьем, во, видал
меня счастьем что будет там
Я удалась, пора наверх
но я удалась, пора наверх
-Залезай
Ё, грув, я тут, погляди-к
на вальс моих новых бриджей
а сапоги-ж, а трикотаж, вишь
-Стильные, бэби
Я удалась, пора наверх
-Ага, ага
но я удалась, пора наверх

Грув везде в мехах
Грув везде в мехах
Грув везде в мехах
-Астрономия!
Грув везде в мехах
-Хип-хоп!

-Во чё!

Задев, ох, уехать грув
Музыка тут же в хула-хуп
Мы - тонна, грув к Кролику Винни-Пух
Я удалась, пора наверх
но я удалась, пора наверх
Диджей Соул, везёт на роль
Говорит народ - не продаст никто
Знает нот, Вишез, ума лишь, йес
Просто ДеЛореанц и Дали шест
Я удалась, пора наверх

Ох, сам вылупись на весь торс, ох
-Ух, йе
Хот, готов идеал тут давно
-Давно
Деловой, тупо деловой
-Деловой
Мягкие дыни, специально всё для шоу
-Шоу
Филин пролетает как Хендрикс весь
-Весь
Музон мечет мощно муз наконец
-Наконец
Только весь сад внутри, сердца специалист
-В сад, йе
Хилтон где ритм, вот, где нам надо быть
-Камон
Вломим, клоун, электрик в глаз
-Глаз
В дуди' залетай, бэби, ё, реал айс
-Йе
Бэби, посмотри, есть фанки сторона мы
Бэби, посмотри, здесь ритм это кий
-Йе
Хет, хет, тарелки-палки, нет мысли, кинь, кинь ты
Стомп Будды ступ если тут фанк-луп
-Тулуп
Играет крысолов, иди куда идут
Бэби, просто песенки про этот грув
-Песенки!

Грув везде в мехах
-На-на, на-на-на
Грув везде в мехах
-На-на, на-на-на
Грув везде в мехах
-На-на, на-на-на
Грув везде в мехах

-Чпок!
-Раз, два, три
-Бурлурлурлурлу!

-Дуем в горн вдвоём

-Грув везде в мехах

Грув везде в мехах
-Йе
Грув везде в мехах
Грув везде в мехах
Грув везде в мехах

-Хмм

-Хе-хе-хе-хе
-Камон, ты прикинь
-Вы же все сумасшедшие!

2025

От автора: переведено для воссоздания атмосферы времени. Конкретно двух моментов, оба из которых произошли на квартире того одноклассника, который тут позже зайдёт к моему другу детства на чай вместе с ещё одной нашей одноклассницей.

Бусти Коллинз, понятно, Бусти Коллинз, у нас в классе советской школы негры атолерантно были только белые, а вот на второго чувака из группы этот владелец квартиры реально был похож. Потому появление её в телевизоре вызвало, уже тогда, хех, у меня определённые сомнения - типа мало ли, может действительность так на самом деле устроена. Особенно потому, что девица из группы тоже походила, на ту одноклассницу, которая стала потом телеведущей.

Говоря о моментах, затрудняюсь точно вспомнить детали, приведшие к решению, но кажется, что на сугубо мужскую пивную пьянку у него кто-то затруднился прийти, и организовались свободные поллитровые бутыли чего-то типа "Жигулей". Которые нужно было употребить на месте, ибо каждому из сугубо мужской компании светить бутылями перед родителями ещё мало подходило.

Так или иначе, когда пиво по его изобилию перестало загружаться в организм обычным путём, мне, как выпускнику физического класса, пришла в голову гениальная мысль - есть же сила тяготения. И вот, я лежал на кровати, во рту у меня была плотно зажатая бутыль, и, действительно, самотёком затекало то, что иначе вливаться уже отказывалось. Пивная капельница сработала.

Есть фото Джимми Пейджа аналогичного свойства, с бутылкой вискаря. Он там такой же гордый научным открытием, как я был тогда. Конечно, вискарь так это следующий виток эволюции, на который я подняться затруднился; но мне кажется, что то фото отчасти постановочное.

Второе воспоминание связано с выпускным. После вечера в самой школе, заранее был уговор собраться у того же знакомого. Однако затруднюсь сказать, включал ли он нас. Кажется нет.

Факт, что мы, в смысле будущий профессор экономики, будущий налоговый инспектор, я, каратист вроде бы, ещё кто-то, собрались на квартире профессора, и, впервые в моей жизни, откушали именно водки. Притом для мягкости смешанной с пивом. Что в простонародье, как известно, называется "Ёрш".

Возможно, о волшебных свойствах этого напитка - мой "Дятел" пожёстче, однако коварен менее - кто-то там в компании и был осведомлён, но я нет. Ёрш накрыл плотно.

И продолжал как-то подкидывать, когда, вроде бы, внутрь уже ничего не лилось. И тогда нас понесло к выше упомянутому владельцу квартиры. Точнее, понесло экономиста, а нас с ним. Кажется так.

Там, помнится, собралась компания высокой культуры. С винишком или даже шампусом. Включавшая, насколько помню, вратаря, девушку, с которой тут позже к нему придут, Ахматову и англичанку, и ещё кого-то. Телеведущая отсутствовала, почти наверное. Мало, что пришёл в основном физический класс, а она была в литературном; она водилась с хулиганами - и скорее всего откисала где-то с ними.

Повторю, затруднюсь сказать, приглашали ли и нас троих вообще... На высококультурном, и относительно трезвом, фоне, наша очень весёлая троица смотрелась как обложка пластинки Дорз "Strange Days".

Особенно потому, что экономисту попала в руки гиря в 25кг, и он начал её поднимать, показывая силушку богатырскую; он тогда был худой, но жилистый. Однако, ёрш был ещё сильнее, и мотал его направо-налево, а вокруг были серванты, сервизы, стеклянные столики, хрустальные бокалы под шампус, и прочее в том же роде.

В этот момент кто-то, затрудняюсь сказать кто, возможно вратарь, взял сравнимо с профессором бухого - но более вменяемого - меня под локоток и, глядя в глаза честными, порядочными глазами... Да, точно, это был он, сто процентов - сказал "Виктор, его надо отсюда увести.". Я посмотрел, секунду подумал, и сказал "Согласен.".

После чего мы той же троицей; похоже, что каратист остался в культурной компании; летали по округе бешеным темпом, держась "локоть за локоть" а-ля сиртаки - потому, что иначе сталкивались друг с другом; тоже гениальное открытие, но, налогового инспектора, насколько помню - профессор как архангел дудел в пионерский горн под окнами моей студенческой любви в два ночи, или три, и так далее. Разошлись мы по домам часов в восемь утра, скорее уже трезвые.

Утро было розовым и тёплым.