R. Kipling. Inscription in a copy of ‘In Black and White’ presented to Mrs Hill
(1890)
(перевод Н.А. Соболева, Aveiro, 2025)
Для миссис Хилл, хозяйки Бельведера:
Я ей смиренно эту книгу посвящаю,
И если не понравится премьера,
Пусть виноватым автора признает.
Но коль она сочтёт её прекрасной,
Её заслуга будет, не моя –
Она улыбкой царственной и ясной
Мой труд сделала ценным для меня.
Р. Киплинг. Автограф на книге Чёрное и Белое
© Copyright: Николай Андреевич Соболев, 2025
Свидетельство о публикации №125121205288
Свидетельство о публикации №125121205288
Рецензии