Надежда умирает последней
Надежда умирает последней,
Гоорят так, сетуя и мучаясь.
Если плохо цветёт, она, бедная,
Опечалит нас, робких, в том случае
Но одна лишь белая, чистая,
Для отважных, лишь тех, кто выстоял
Нам — спасение жизни, лучистая—
В нас огонь распалит она искрою.
Mascha Kaleko
Die Hoffnung stirbt zuletzt
Die Hoffnung stirbt zuletzt,
So sagt man klagend, plagend.
Bl;ht eine schlecht, ist sie verletzt,
Entt;uscht die uns, die zaghafte.4
Nur eine wei;e, eine reine
Bleibt uns, die ewig unverzagt bliebe,
Sie ist des Lebens Heil – die kleine,
So f;nd' uns auch das funkenhei; versch;tt'
Маша Калеко 1907-1975. Надежда умирает последней
© Copyright: Евгения Федосюк, 2025
Свидетельство о публикации №125120908959
Свидетельство о публикации №125120908959
Рецензии