Анджей Вальтер
написать стих
без точек и запятых
это так просто
слова капают сами по себе
на каждый пустой лист
значения гаснут и грохочут
когда хотят
написать жизнь
после каждой водки
всё проще
напиться миром
каждым восходом
и закатом
что ж тут такого
найти совесть
на свалках
смотреть Богу
прямо в глаза
бояться
на рассвете
плёвое дело
ничего такого
расцарапать душу
банально
потому что души
похоже
нет
перевод с польского Юрия Салатова
15.05.2025
11-07
Andrzej Walter
napisa; wiersz
bez kropek i przecink;w
to takie proste
s;owa kapi; same
na ka;d; pust; kartk;
znaczenia gasn; i dudni;
kiedy chc;
napisa; ;ycie
po ka;dej w;dce
coraz ;atwiej
upi; si; ;wiatem
ka;dym wschodem
i zachodem
c;; to takiego
znajdowa; sumienia
na ;mietnikach
patrze; Bogu
prosto w oczy
ba; si;
o ;wicie
bu;ka z mas;em
nic takiego
rozdrapywa; dusz;
banalne
bo duszy
podobno
nie ma
Анджей Вальтер. написать стих
© Copyright: Юрий Салатов, 2025
Свидетельство о публикации №125120801495
Свидетельство о публикации №125120801495
Рецензии