Baccara - Yes Sir, I Can Boogie

Есть, Сэр, Я Кем Буги

Мистер
у тебя в глазах тут эти вещи
шо сумлеваю
если догнал, куда попёр, ммм
Бэби
сейчас ты как скрипач на крыше
один шаг лишний
и сам начнёшь петь с этих пор, о-о

Есть, сэр, я - кем буги
на троих ведь создан сон
Я кем буги, буги-вуги
сапогом
Есть, сэр, я - кем буги
и весь день потом в твоём
я кем буги, буги-вуги
сапогом

Но, сэр
я в разговорах не маю толки
но не в прогулке
а только в нашем танце здесь
Есть, сэр
один раз было ведь в припеве всё
Потом ещё раз
но повторю, раз надо, весь, а-а

Есть, сэр, я - кем буги
на троих ведь создан сон
Я кем буги, буги-вуги
сапогом
Есть, сэр, я - кем буги
и весь день потом в твоём
я кем буги, буги-вуги
сапогом
Есть, сэр, я - кем буги
если с ней, то не добром
Я кем буги, буги-вуги
сапогом

Есть, сэр, я - кем буги
на троих ведь создан сон
Я кем буги, буги-вуги
сапогом
Есть, сэр, я - кем буги
-Я - кем буги
и весь день потом в твоём
я кем буги, буги-вуги
-Я - кем буги, буги-вуги
сапогом
-Сапогом

Есть, сэр, я - кем буги
-Я - кем буги
на троих ведь создан сон
-Создан сон, у, у, у
Я кем буги, буги-вуги
-Я кем буги, у
сапогом
Есть, сэр, я - кем буги
если с ней, то не добром
я кем буги, буги-вуги
сапогом

2025

От автора: тут в основном как выражение сарказма, относящегося, в частности, и к читателю рискнувшему с налёта впервые послушать цитируемую песенку. "Режьте братцы, режьте, режьте осторожней!..". Кроме того, напоминает о фильме "Марсианин", который представляется мне имеющим общее с рассказываемой историей.

Сапоги в переводе из СССР, как, в общем, и он весь, но тут важно про сапоги - хорошие были дорого, почти месячная зарплата, и дефицит, то есть никак по-честному не доставались. То есть, они такой же были признак …, как и сама эта песенка. Где-то в общественном месте её услышать было совершенно исключено.

Я родился в 1975м, и вполне успел впитать всё это на уровне органики. Тогда как сознание моё распространяется довольно далеко.