Кустам чудесных роз, пылая,
Цвести в саду пришёл черёд,
Есть в розах прелесть неземная,
И у меня душа поёт.
Ты в белом платьице, родная,
Спешишь ко мне в сияньи дня,
Краса у роз пусть неземная,
Но в сердце – ты лишь у меня.
Оригинал
Die Rosenbuesche ...
Die Rosenbuesche sind behangen
Mit wunderbarer Bluetenpracht,
Das ist ein maerchenhaftes Prangen,
Mein Herz, das singt und klingt und lacht.
Im weissen Kleid kommst du gegangen
In einer Flut von Sonnenschein,
Die Rosenbuesche schmachtend prangen,
Ich sehe nur noch dich allein.
Герман Лёнс. Розы
© Copyright: Мещеряков Андрей, 2025
Свидетельство о публикации №125112605872
Свидетельство о публикации №125112605872
Рецензии
Андрей,доброй ночи! Все прекрасные слова восхищения уже Найля озвучила, повторяться не буду! Такого Лёнса я ещё не читала:нежный, лёгкий, летящий, много воздуха и дыхания... Поздравляю, и Вас, и нас и Лёнса.. Он в нас продолжается и это здорово! Удачной Вам учёбы и новых вдохновений!! С уважением и благодарностью!
Ляля Белкина 01.12.2025 00:29 • Заявить о нарушении
Ляля Белкина 01.12.2025 00:29 • Заявить о нарушении
Иллюстрация очень хороша, разгоняет тучи и освещает душу!!
Ляля Белкина 01.12.2025 00:32 Заявить о нарушении
Ляля Белкина 01.12.2025 00:32 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.