Friedrich von Logau - Презренная Нищета

Алексей Чиванков
Die verachte Armut

Armut ist wie Aussatz arg; niemand greifft sie an zu heilen;
Ieder wil sich nur seit-ab, wo die Armen stehen, theilen.

---
Sinngedichte / Desz dritten Tausend sechstes Hundert (44.)

-------------
Friedrich von Logau  (Pseudonym Salomon von Golaw)
* vor  24. Januar 1605 in Brockuth bei Nimptsch, Herzogtum Brieg;
† 24. Juli 1655 in Liegnitz, Herzogtum Liegnitz)
war ein deutscher Dichter und Epigrammatiker des Barocks (de.wiki)

Фридрих фон Логау
(1604 или 1605, Силезия / 1655, Лигниц)

Презренная Нищета

Нищета есть как проказа: ни лечить, ни прикоснуться;
Все хотят бочком-бочком, лишь бы с  нею не столкнуться.
.
.
.(


© Copyright: Алексей Чиванков, 2025
Свидетельство о публикации №125112601105
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков