Луна восходит над морскими волнами,
Мы рядом здесь, разбросанные по миру.
Так ночь длинна, что сетуют влюбленные,
И до утра они тоской наполнены.
Погасли свечи, но кругом сияние,
Одежды на плечах росой промочены.
Достать луну и подарить нельзя ее,
Вернусь поспать, и свидимся мы, может быть.
…
Любуюсь луной и тоскую по той, что вдалеке
Чжан Цзюлин (673-740) Династия Тан
Любуюсь луной и тоскую, Чжан Цзюлин
© Copyright: Ку, 2025
Свидетельство о публикации №125112000741
Свидетельство о публикации №125112000741
Рецензии