Х. Р. Хименес. По золотой дороге...

Лливелин
По золотой дороге стайки дроздов уходят... Надолго ль?
По золотой дороге тихо уходят розы... Надолго ль?
По золотой дороге я ухожу...


Осень, надолго ль? Надолго ль, цветы и птицы?

               
                *   *   *

Por un camino de oro van los mirlos... Adоnde?
Por un camino de oro van las rosas... Adоnde?
Por un camino de oro voy...
 
Adonde, otono? Adonde, pajaros y flores?

               
                Juan Ramon Jimenez


© Copyright: Лливелин, 2025
Свидетельство о публикации №125111804353
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лливелин
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Лливелин

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →