Йоахим Рингельнац 1883-1934. Яйцо

Яйцо

https://www.youtube.com/watch?v=awVIweZ5LiA

1 вариант

Вдруг яйцо кукушки с дерева упало
Что потом случилось нас всех испугало,

В том яйце был крокодил, он рыдал и слёзы лил,
Издавал он трели, первого апреля.

2 вариант

Как  яйцо кукушки с дерева упало
Раскололось сразу, а потом, что стало: -

Из него тотчас же выполз крокодил,
Первого апреля в море он свалил.

3вариант

Уронив, кукушка вдрызг яйцо разбила
Из скорлупок выполз крокодильчик милый,

Полз он еле-еле, но глаза горели
Всё это случилось первого апреля

https://www.youtube.com/watch?v=kd9CAMXuNO8

Joachim Ringelnatz.

Das Ei

Es fiel einmal ein Kuckucksei
Vom Baum herab und ging entzwei.
 
Im Ei da war ein Krokodil;
Am ersten Tag war;s im April.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →