Franz Grillparzer - Педанты

* * *

Schon oft bezeichnet und laengst bekannt
Sind die Pedanten des Alten,
Und spricht einer aus das Wort Pedant,
Wirds in solchem Sinne gehalten.

-----
Aus:   Epigramme (1849)

-------
Franz Seraphicus Grillparzer
(* 15. Jaenner 1791 in Wien; † 21. Jaenner 1872 in Wien)
war ein oesterreichischer Schriftsteller (de.wiki)


Франц Грильпарцер  (1791 / 1872)

* * *

Известны и тщательно разоблачены
Прошедшей эпохи педанты.
И если кого обозначим так мы, —
Сиречь суть всегда стариканты.
.
.
.(


Рецензии