Сара Тисдейл, Мудрость

Когда не стану крыл ломать
О дефективность бытия,
Пойму что с компромиссом влезть
Возможно в узенькую щель,
И Жизни посмотрю в  глаза,
Спокойно, мудро, холодна,
Она даст Истину в дар мне
И Юность – заберёт взамен.


Wisdom by Sara Teasdale
(1884-1933)

When I have ceased to break my wings
Against the faultiness of things,
And learned that compromises wait
Behind each hardly opened gate,
When I have looked Life in the eyes,
Grown calm and very coldly wise,
Life will have given me the Truth,
And taken in exchange – my youth.


Рецензии