Есть страна всеобщего счастья,
Где все счастливы дни напролёт,
Шутки, песни - подряд
На счастливейший лад,
И так весело, радостно всё?
Нет в стране той несчастных совсем
И улыбки, и смех там в избытке.
Побывал я в Счастливой Стране -
Что за пытка!
The Land Of Happy by Shel Silverstein
Have you been to the land of happy,
Where everyone's happy all day,
Where they joke and they sing
Of the happiest things,
And everything's jolly and gay?
There's no one unhappy in Happy
There's laughter and smiles galore.
I have been to The Land of Happy-
What a bore!
Страна всеобщего счастья, Шел Сильверстайн
© Copyright: Владимир Оттович Мельник, 2025
Свидетельство о публикации №125110506814
Свидетельство о публикации №125110506814
Рецензии