Лимерик на табличке в городе Лимерик.
Табличка на углу улиц О'Доннел и Глентворс.
Этот лимерик хитрый - опасен,
В поэтической прячется рясе,
Отпусти, в бар нырнёт,
Сумасброд, обормот -
Станет в миг пьян и груб - безобразен.
2025-10-18
Anonymous
Limerick on the walls of Limerick.
Plaque at the corner of O'Donnell Street and Glentworth Street in Limerick.
The limerick is frutive and mean,
You must keep her in close quarantine,
Or she sneaks up to the slums
And promptly becomes
Disorderly, drunk and obscene.
Анонимный автор. Лимерик на стене в городе Лимерик
© Copyright: Саша Казаков, 2025
Свидетельство о публикации №125110401223
Свидетельство о публикации №125110401223
Рецензии
Доброго времени суток, Саша. Я бы немного изменил первую строку: Вот лимерик - хитёр и опасен"это чтобы не искажать ударение в слове лимерик. Всего наилучшего
Анатолий Фриденталь 04.11.2025 15:20 • Заявить о нарушении
Анатолий Фриденталь 04.11.2025 15:20 • Заявить о нарушении
Спасибо Анатолий. Мне медведь на ухо наступил. Поправлю.
Саша
Саша Казаков 04.11.2025 18:39 Заявить о нарушении
Саша
Саша Казаков 04.11.2025 18:39 Заявить о нарушении